한국작물보호협회

농약의 포장지 표기형시 권장기준 04-03-08 00:00
제정 1997. 1.31 개정 1997. 9. 5 개정 1998. 4.21 개정 1999. 3.25 개정 1999.12.28 개정 2001. 2. 1 개정 2001.12.7 개정 2004. 1.15 (사)농약공업협회 제1장 총 칙 제1조(목적) ① 이 요령은 농약관리법 제20조 같은 법 시행령 제22조 제3항, 같은 법 시행규칙 제23조의 규정에 의하여 농약의 표시에 관련된 세부사항을 규정함을 목적으로 한다.

제2장 포장지 표기방법

제2조(표기문자) 농약의 표시사항은 한글로 표기하여야 한다. 단, 계량단위를 나타내는 CGS 단위와 유효성분의 일반명은 영문으로 표기할 수 있다.

제3조(라벨의 부착) ① 농약의 표시사항은 용기에 직접 인쇄하거나 라벨에 인쇄하여 용기에서 떨어지지 않도록 부착하여야 한다.
② 수입완제품은 외국포장지의 원문이 보이지 않도록 한글라벨을 완전히 덧붙쳐 떨어지지 않도록 부착하여야 한다. 다만, 수입완제품을 분포장 및 개포장 할 때와 원제조국에서 한글 라벨을 인쇄하거나 부착하여 수입한 때에는 제1항의 기준에 따른다.

제4조(라벨의 구성) ① 농약의 라벨은 그 제품의 외형을 장식하는 의장부분과 적용대상작물, 적용병해충, 사용적기 및 주의사항등을 기재하는 표기부분으로 구분한다. 단, 가정원예용등 소포장 농약은 표기구분을 생략할 수 있다.
② 의장부분과 표기부분의 면적비율은 제한하지 않는다.

제5조(라벨의 크기) ① 분.수화제 등 봉투를 사용하는 농약의 라벨은 앞면을 최대한 활용하되 표시사항 전체를 앞면에 표기할 수 없는 경우 뒷면을 활용할 수 있다.
② 유.액제 등 병을 사용하는 농약의 라벨의 높이(세로)는 병의 최대한 아랫부분까지, 위는 어깨부위까지 하며, 유.액제 용기의 모양에 따라 라벨은 제1항의 기준에 따라 앞.뒷면에 부착할 수 있다.

제6조(자체 검사필증 표시) 법 제24조 제2항의 규정에 의한 자체검사필증은 동법 시행규칙 제25조 제1항 별표4의 규정에 따라 포장, 용기 또는 라벨의 상단부위에 첨부하거나 인쇄하여 표시하여야 한다. 다만, 수입완제품의 경우 원제조국에서의 한글라벨에 인쇄하여서는 아니된다.

제3장 의장 부분의 표시

제7조(의장부분의 표시) ① 의장부분의 표기범위 및 위치는 다음 각호와 같다.
1. 등록번호 : 우측상단
2. 상표명 : 임의배치, 제형표시(상표명이 없는 경우 품목명 사용)
3. 포장단위 : 임의 배치
4. 독성 또는 잔류성 : 좌측상단
5. 어독성 : 독성, 잔류성 표기의 우측 또는 하단에 ( )로 표기
6. “농약”문자 및 농약의 용도구분 표기 : 중앙 상단에 2열 또는 병열로 표기
7. 그림문자 : 농약의 용도구분 표기의 우측 또는 주의사항중 해당문구앞
8. 가정원예용농약 : 농약의 용도구분 중앙상단
② 농약의 용도구분 표시는 사용자가 농약의 용도를 쉽게 식별할 수 있도록 전용약제부터 오용 가능성이 없는 범위에서 다음과 같이 표시할 수 있다.
1. 원예용(수도용)살균제(살충제, 살균.살충제, 생장조정제) 또는 살균제,살충제,살균.살충제, 생장조정제
2. 논(밭,과원,잔디,산림)제초제 또는 제초제
3. 비선택성제초제의 용도구분은 식물전멸제초제로 표시한다.
③ 제1항 4호의 급성독성정도에 따른 농약의 구분 표시는 다음과 같다.
○ 맹독성
○ 고독성
○ 보통독성
○ 저독성

제8조(글자체,글자크기 및 색깔) ① 글자의 크기는 전체라벨을 고려하여 가능한 읽기 쉽도록 크게 하여야 하며 글자체는 세고딕체를 원칙으로 하고 작물명 및 적용대상은 중고딕체로 표시 하되 주요적용작물명 및 적용대상은 최대한 크게 표시할 수 있다. 단, 상표명은 독성, 어독성,잔류성 및 농약의 용도구분표시 글자크기의 4배이내로 하고 “농약”문자는 상표명 글자크기의 ½(면적대비)이상으로 한다.
② 낱 포장의 라벨의장부분중 등록번호, 독성 또는 잔류성 및 용도 구분표기”의 바탕색깔은 다음과 같이한다. 단, “농약”글자색이 바탕색과 잘 구분이 되지 않을 경우 선 등으로 구분하여야 한다.

※ 혼합제라 함은 그 유효성분이 2종 이상이고 각각 다른 목적의 약제효과를 갖는 농약을 말하며 동시방제용 약제라 함은 그 유효성분이 1종이나 각각 다른 목적의 약제효과를 갖는 농약을 말한다.
③ 바탕색깔은 분홍색, 녹색, 황색 등 농약용도구분의 색깔을 동시에 배색되지 않도록 한다.
④ 제초제의 병뚜껑 색깔은 황색으로 한다.
⑤ “어독성 Ⅰ급”과 “맹독성”, “고독성”은 적색글자로 표시하여야 한다.

제4장 표기부분의 표시

제9조(적용대상작물,적용병해충 및 사용적기등) ① 적용대상 작물, 적용대상 병해충 및 잡초는 등록신청서 및 등록증에 기재된 사항에 준하여 표기하여야 한다. ② 희석배수 또는 적정사용량 및 사용적기는 등록신청서 및 등록증에 기재된 사항을 기준으로 다음과 같이 표시하여야 한다.
<적용병해충 및 사용량> 단, 품목의 특성상 “10a당 사용량”을 표시할 수 없을 경우에는 당해품목의 실사용량을 표시할 수 있으며 수도용 희석제등과 같이 살포약량을 표시해야 할 경우에는 “10a당 사용량”란을 “약량” 및 “살포량”으로 구분하여 표시할 수 있다.
③ 사용적기는 등록증의 기재사항에 준하여 간단하고 명료하게 표기한다.
④ 품목의 특성에 따라 별도의 사용방법에 대한 설명이 필요한 경우에는 등록신청서 및 등록증의 기재사항에 준하여 표기할 수 있다.

제10조(농약의 안전사용기준 및 취급제한기준) ① 농약의 안전사용기준은 농촌진흥청장이 고시한 기준에 의하여 표기하여야 한다.
예 : <안전사용기준> ② 농약의 취급제한기준은 농촌진흥청장이 고시한 기준에 의하여 표기하여야 한다.
○ 고독성농약은 “이 농약은 고독성농약이므로 사용 및 보관에 특별히 주의하여야 합니다”라는 문구를 기타 설명문보다 1급 큰 글자로 표시한다.
○ 농약의 취급제한기준은 등록증에 기재된 내용과 같게 독성별로 다음 사항을 기타설명문보다 1급 큰 적색 세고딕글자로 표기한다.
ㅇ 모든농약 : 이 농약은 의약품,식료품 또는 사료의 보관장소와 구분하여 보관하십시오.
ㅇ 고독성농약
이 농약은 고독성농약이므로 적용대상작물 이외에 일체 사용하지 마십시오. 이 농약은 사용하고자 하는자는 시.군 농업기술센터 소장이 실시하는 농약안전사용 특별교육을 받아야 합니다.
ㅇ 어독성 Ⅰ급
(수도용농약) 살포된 농약이 양어장, 저수지, 상수취수원, 해역등으로 직접 흘러 들어갈 우려가 있는 지역의 논에서는 사용하지 마십시오.
(원예용농약) 살포된 농약이 양어장, 저수지, 상수취수원, 해역등으로 바람에 날려 들어가거나 빗물에 씻겨 직접 흘러 들어갈 우려가 있는 지역에서는 사용하지 마십시오.

ㅇ 어독성 Ⅱ급
(수도용농약) 살포된 농약이 양어장, 저수지, 상수취수원, 해역등으로 근거리에서 직접 흘러들어갈 우려가 있는 지역의 논에서는 일시에 광범위하게 사용하지 마십시오.
(원예용농약) 살포된 농약이 양어장, 저수지, 상수취수원, 해역등으로 바람에 날려 들어 가거나 빗물에 씻겨 직접 흘러들어갈 우려가 있는 지역에서는 일시에 광범위하게 사용하지 마십시오.

ㅇ 미꾸리 및 송사리 독성이 강한 농약 Ⅱ급 문구끝에 네모박스안에 다음과 같이 추가한다.

ㅇ 수질오염성농약
이 농약은 수질오염성 농약이므로 논에서는 일체 사용할 수 없으며 환경부장관이 지정하는 상수원 수질보전 특별대책 지역에서는 사용하지 마십시오.

제11조(주의사항) ① 주의사항은 약효증진 및 .약해예방을 위한 주의와 안전사용상의 주의로 나누어 표기하되 다음 사항을 표기하여야 한다.

1. 사용자의 생명,신체 또는 재산에 관한 피해를 방지하기 위하여 다음문구를 라벨전면 상단에 잘 보이도록 표기한다.
가. 사용전에 라벨을 잘 읽을 것
나. 라벨 표시사항 이외에는 사용하지 말 것
다. 어린이 손이 닿는 곳에 놓거나 보관하지 말 것

2. 주의사항 끝에는 다음 내용을 기타 설명문보다 1급 큰 적색 세고딕글자로 표시한다.
다만, 생장조정제 및 전착제는 라벨 바탕색깔 또는 상표명(품목명) 색깔로 표기할 수 있다.
◯ 살균제, 살충제
- 적용대상 작물과 병해충 이외에는 사용하지 마십시오.
◯ 생장조정제, 전착제
- 적용대상 작물 이외에는 사용하지 마십시오.
◯ 제초제
- 적용대상 작물과 잡초 이외에는 사용하지 마십시오.
◯ 식물전멸약
- 작물이 있는 근처에서는 절대로 사용하지 마십시오.
- 이 농약을 사용한 후에는 방제기구를 반드시 세척하십시오.
- 파라코액제는 “이 농약은 극물이므로 절대로 마시지 마십시오”라는 문구를 기타설명문보다 1급 큰 적색 세고딕글자로 표시한다.
○ 고독성 농약
- 이 농약은 급성독성이 매우 강하므로 사용할 때 안전수칙을 준수하지 않을 경우 중독될 수도 있습니다.

3. 농약용기처리에 관한 주의
- 유리병 : 사용한 빈병을 마을 수집장에 모아두면 농협 또는한국자원재생공사에서 수거하고 있습니다.(한국자원재생공사에서 현금지급함)
- 기타용기 : 사용한 포장은 수집하여 안전하게 처리합시다.

4. 자극성에 관한 주의(안점막, 피부, 안점막 및 피부)
- 피부자극성이 강한 농약 : 이 농약은 피부를 자극시킬 수 있으므로 방제복, 마스크, 고무장갑, 보안경을 착용하고 바람을 등지고 뿌리시되 작업후에는 입안을 물로 헹구고 손, 발, 얼굴 등을 비눗물로 깨끗이 씻으십시오.
- 안점막자극성이 강한 농약 : 이 농약은 눈을 자극 시킬 수 있으므로 보안경, 방제복,마스크,고무장갑을 착용하고 바람을 등지고 뿌리시되 작업후에는 입안을 물로 헹구고 손, 발, 얼굴 등을 비눗물로 깨끗이 씻으십시오.
- 피부 및 안점막자극성이 강한 농약 : 이 농약은 피부와 눈을 자극 시킬 수 있으므로 방제복, 보안경, 마스크, 고무장갑을 착용하고 바람을 등지고 뿌리시되 작업후에는 입안을 물로 헹구고 손, 발, 얼굴 등을 비눗물로 깨끗이 씻으십시오.
- 피부감작성이 강한 농약 : 이 농약은 알레르기를 일으킬수 있으므로 보안경, 방제복, 마스크, 고무장갑을 착용하고 바람을 등지고 뿌리시되 작업후에는 입안을 물로 헹구고 손, 발, 얼굴등을 비눗물로 깨끗이 씻으십시오.
- 피부자극성 및 감작성이 강한 농약 : 이 농약은 피부를 자극시킬수 있고 알레르기를 일으킬수 있으므로 보안경, 방제복, 마스크, 고무장갑을 착용하고 바람을 등지고 뿌리시되 작업 후에는 입안을 물로 헹구고 손, 발, 얼굴등을 비눗물로 깨끗이 씻으십시오.
- 안점막자극성 및 피부감작성이 강한 농약 : 이 농약은 눈을 자극시킬수 있고 알레르기를 일으킬수 있으므로 보안경, 방제복, 마스크, 고무장갑을 착용하고 바람을 등지고 뿌리시되 작업후에는 입안을 물로 헹구고 손, 발, 얼굴 등을 비눗물로 깨끗이 씻으십시오.
- 피부 및 안점막자극성, 감작성이 강한 농약 : 이 농약은 피부와 눈을 자극시킬수 있고 알레르기를 일으킬수 있으므로 보안경, 방제복, 마스크, 고무장갑을 착용하고 바람을 등지고 뿌리시되 작업후에는 입안을 물로 헹구고 손, 발, 얼굴 등을 비눗물로 깨끗이 씻으십시오.

5. 농약용기처리에 관한 주의사항 밑에 “기타 자세한 사항은 농촌지도기관에 문의하십시오”라는 문구를 표기한다.
제12조(그림문자의 표시 및 표기) ① 꿀벌, 누에, 조류, 물고기등 환경생물에 독성이 있거나 급성독성, 흡입독성 및 자극성이 높아 취급시 특별한 주의를 필요로 하는 고독성 농약 등에는 다음과 같은 그림문자 및 해당문구를 표시하여야 한다.
1. 그림문자 표기대상약제는 다음과 같다.
가. 고독성농약
나. 어독성Ⅰ급 농약 및 수도용 농약으로서 어독성 Ⅱ급 농약
다. 꿀벌,누에,조류독성이 강한농약
라. 자극성 농약
2. 그림문자에 대한 해당 주의사항 표시는 다음과 같다.
가. 고독성농약 : 제10조 제2항 규정에 의거 표시한다.
나. 어독성Ⅰ급 : 제10조 제2항 규정에 의거 표시한다.
다. 꿀벌 : 이 농약은 꿀벌에 피해가 있으므로 꽃이 피어있는 동안에는 사용하지 마십시오.
라. 조류 : 이 농약은 야생조류에 피해를 줄수 있으므로 사용에 주의하십시오.
마. 누에 : 이 농약은 누에에는 (장기간) 독성이 있으니 뽕나무밭 주위에서는사용하지 마시고 약제가 누에나 잠구에 묻지 않도록 주의하십시오.
바. 자극성 농약 : 제11조 제1항 4호 규정에 의거 표시한다.
② 제1항의 규정에 의하여 분류된 품목은 별표1에 의한 그림문자를 표기하되 그 크기는 7㎜×7㎜이상으로 표시하는 것을 원칙으로 한다. 단, 포장지의 여백이 협소할 경우에는 그 이하로 표시할 수 있다.

제13조(해독 및 응급처치 방법) 농약을 잘못 취급하거나 잘못하여 마셨을 경우의 해독방법을 표기하되 해독제가 있을 경우에는 *표를 한후 표시하여야 한다.

제14조(별지설명서의 제작) ① 라벨이 협소하여 설명문 전체를 표기할 수 없을 경우에는 별지설명서에 설명문 전체를 작성하여 겉포장내에 삽입 또는 포장에 첨부하여야 하며 본 라벨에는 다음 사항을 반드시 표기하여야 한다. 단 가정원예용 농약의 낱포장에는 1호,2호,4호,9호를 표기하여야 하며 적용병해충은 농촌진흥청장이 정한기준에 의한다.
1. 농약의 용도구분(가정원예용농약 표기포함)
2. 품목명 또는 상표명 및 성분함량
3. 포장단위
4. 적용병해충(잡초) 및 희석배수
5. 제11조 제1항 1호
6. 취급제한기준(Ⅱ급(고독성), 어독성Ⅰ,Ⅱ급 및 수질오염성)
7. 제11조 제1항 3항 “ 농약용기처리에 관한 주의”
8. 약효보증기간과 제조(수입) 모집단 번호
9. 제조(수입)업자명과 소재지
10. “별지 설명문을 꼭 읽은 후에 사용 및 보관하십시오”
(기타 설명문보다 1급 큰 글자로 표기)

제15조(품목명,성분 및 함량표시)ⓛ 성분은 유효성분의 일반명과 기타성분으로 구분하여 표시하여야 하며 품목명은 중고딕체로 표시하되 유효성분 상단 ( )에 표시하여야 한다.
【예시】 (품목명 : ○○○ 수화제)
유효성분 : 일반명................................................................ 40%
기 타 : 유화제, 용제 ......................................................... 60%
② 표시위치는 가능한한 표기부분 끝에 표시하여야 한다.

제16조(상호 및 소재지) 완제품을 수입한 경우에는 제조업자명 및 소재지란에 수입업자명과 소재지와 제조국명 및 제조회사를 각각 구분 표기한다. 단, 수입업자와 판매회사가 다를 경우 에는 판매회사명을 표기할 수 있다.

제17조(제조 모집단 번호) 농약제조시 제품의 균일성이 인정되도록 구성한 모집단의 일련번호를 표시한다.

제18조(유효기간의 표시) 약효보증기간과 제조(수입)모집단 번호는 라벨 여백이나 포장지에 탈색되지 않는 잉크로 다음과 같이 표기한다.
○ 약효보증기간은 약효보증기간이 만료되는 그 해의 10.31일로 표기하되 완제품 수입의 경우는 제조국 약효보증기간을 초과하여 표시할 수 없다. 다만, 그해의 10.31까지 표기하고자할 경우에는 사전에 그해의 10.31까지 유효성분을 보증할 수 있는 증빙서류를 첨부하여 별지 제1호 서식의 신고서를 농촌진흥청장에게 제출하여야 한다.
【예시】 약효보증기간 : 2001년 10월 31일의 표시 → ‘01. 10. 31까지
○ 제조(수입)모집단번호는 제조년도 및 제조월을 포함 표기
【예시】 0012 `````````````````````````` 00
(제조년도+제조월) (모집단번호)
ㅇ 2001년의 12월의 표시 : 0112

제5장 기타사항의 표시

제19조(기타의 표시) ① 식물전멸약은 라벨에 “작물에 근접살포 엄금”이라는 경고문구를 적색으로 망처리 인쇄하여야 한다.
② 국가기관 또는 농업협동조합 및 공공기관이 공급하는 농약은 공급기관 마크를 표시할 수 있다.
③ 사용자의 이해를 쉽게 하기위해 적용작물, 병해충, 잡초 또는 사용방법 및 제품의 특징을 알려주는 그림 등을 표시할 수 있다.

④ 농약병을 사용할 경우 소비자가 쉽게 알아볼 수 있도록 눈금표시는 직접 병등에 표시하거나 라벨에 표시하여야 한다.
⑤ 모든 분제농약은 포장대 이면 여백에 “농약”이라고 크게 표시하여야 한다.

제20조(겉포장의 표기) ① 겉포장의 앞.뒷면과 양측면에 별지2와 같이 표기한다. 다만, 약효보증기간은 앞면에 표기하되 규정한 자리에 표기하기 곤란한 때에는 여백에 표기할 수 있다.

② 중간상자의 앞.뒷면에 별지3과 같이 표기한다.(약효보증기간의 표기방법은 전항과 같다.)

부 칙
1. (시행일) 이 기준은 2004년 1월 15일(신규로 제작되는 라벨)부터 시행한다.

2. (경과조치) 이 기준 시행전 종전의 규정에 의한 재고 라벨과 발주중인 라벨은 2004년 9월말까지 사용한다.
서초구 강남대로 34길 76 (대양빌딩 5층) 02-3474-1590~4 02-3472-4134

Copyright(c)2013 KCPR.All rights reserved.